Liebe First Responder, liebe Rapid Responder und liebe EL / BL-San,
ab heute, dem 02.02.2026, erscheint die First-Responder-App in einem neuen Layout. Zudem muss bei First Responder- und Rapid Responder-Einsätzen neu das Fortbewegungsmittel ausgewählt werden. Die neue Darstellung wird beim nächsten Alarm automatisch in der App zu sehen sein. Bitte achtet darauf, dass die 1st-Responder-App jeweils regelmässig und automatisch auf die neueste Version aktualisiert wird.
Eine bebilderte Anleitung dazu findet ihr in der 1st-Responder-App unter „Infos/News” > „Dokumente”.
EL/BL-San-Einsätze:
Bei diesen Einsatzkategorien entfällt die Auswahl des Fortbewegungsmittels. Die Wegzeitberechnung erfolgt immer mit dem Auto.
Die bebilderte Anleitung findet ihr in der 1st Responder-App unter „Infos/News” > „Dokumente”.
Chers First Responder, chers Rapid Responder et chers EL /BL San,
à partir d'aujourd'hui, le 02/02/2026, l'application First Responder apparaîtra dans une nouvelle mise en page. De plus, lors des interventions des First Responder et des Rapid Responder, il faudra désormais sélectionner le moyen de transport. La nouvelle présentation sera automatiquement visible dans l'application lors de la prochaine alerte. Veillez à ce que l'application 1st Responder soit régulièrement et automatiquement mise à jour vers la dernière version.
Vous trouverez des instructions illustrées à ce sujet dans l'application 1st Responder sous «Infos/Actualités» > «Documents».
Interventions EL/BL-San:
Pour ces catégories d'interventions, il n'est pas nécessaire de sélectionner le moyen de transport. Le temps de trajet est toujours calculé en voiture.
Vous trouverez les instructions illustrées dans l'application 1st Responder sous «Infos/Actualités» > «Documents».
